FANDOM


EG klip "Shake Things Up" - plansza tytułowa

Dobry miks — piosenka promocyjna z My Little Pony: Equestria Girls - Summertime Shorts wypuszczona w oryginale 12 sierpnia 2017, a po polsku 2 listopada 2017.

Tekst (wersja polska)

[Applejack]
Życie płynie
W tej rutynie czas się nie liczy
Życie płynie
Ile może to trwać?
Trzeba działać
Szkoda czasu, rękawy w górę
Trzeba działać
Do roboty się brać
W swoim rytmie
Czas namieszać
Ostro tnę, każdy wie
Dobry miks wam podać chcę
[tempo przyspiesza]
W swoim rytmie
Czas namieszać
Ostro tnę, każdy wie
Nie zatrzymasz dzisiaj mnie
(Rwij! Włącz!
Tnij! Wlej!
Tańcz! Skacz!
Kręć! Śmiej!
Tnij! Chwyć!
Stuk! Wrzuć!
Tańcz! Skacz!
Wlej! Śmiej!
Skacz i miksuj
Skacz i miksuj
Ska-ka-ka-ka-ka-ka…)
Cytrus!
W swoim rytmie
Czas namieszać
Ostro tnę, każdy wie
Dobry miks wam podać chcę
W swoim rytmie
Czas namieszać
Ostro tnę, każdy wie
Nie zatrzymasz dzisiaj mnie
Poczuj wolność
Miksuj, graj
Działaj, mieszaj
To raj!
W swoim rytmie
Czas namieszać
Ostro tnę, każdy wie
Dobry miks wam podać chcę
W swoim rytmie
Czas namieszać
Ostro tnę, każdy wie
Nie zatrzymasz dzisiaj mnie
W swoim rytmie
Czas namieszać
Ostro tnę, każdy wie
Dobry miks wam podać chcę
W swoim rytmie
Czas namieszać
Ostro tnę, każdy wie
Nie zatrzymasz dzisiaj mnie

Tekst (wersja angielska)

[Applejack]
Same old, same old
Same old story, same situation
Same old, same old
Going out of my mind
I know, I know
Life's too short, gotta stand for something
I know, I know
How to turn things around
Drop the beat now
Shake things up now
Spice it up, stir it up
Everybody mix it up
[tempo przyspiesza]
Drop the beat now
Shake things up now
Spice it up, stir it up
Everybody giddy up
(Snap! Pop!
Clap! Drop!
Dance! Move!
Mix! Bop!
Snap! Pop!
Clap! Drop!
Dance! Move!
Mix! Bop!
Dance! Move! Mix! Bop!
Dance! Move! Mix! Bop!
Pop-pop-pop-pop-pop-pop-pop-pop
Pop-pop-pop-pop-pop-pop-pop-pop)
DROP!
Drop the beat now
Shake things up now
Spice it up, stir it up
Everybody mix it up
Drop the beat now
Shake things up now
Spice it up, stir it up
Everybody giddy up
Rock... Roll...
Mix... Move...
Snap...
Spin...
Yeeeeee...
HOOOOOOOO!
(Dance, move, mix, bop, have another)
(Dance, move, mix, bop, have another)
(Dance, move, mix, bop, have another)
(Have another, have another)
Drop the beat now
Shake things up now
Spice it up, stir it up
Everybody mix it up
(Dance, move, mix, bop, have another)
(Dance, move, mix, bop, have another)
(Dance, move, mix, bop, have another)
(Hey! Hey! Hey!)
Drop the beat now
Shake things up now
Spice it up, stir it up
Everybody giddy up
(Dance, move, mix, bop, have another)
(Dance, move, mix, bop, have another)
(Dance, move, mix, bop, have another)
(Hey! Hey! Hey!)
Drop the beat now
Shake things up now
Spice it up, stir it up
Everybody mix it up
(Dance, move, mix, bop, have another)
(Dance, move, mix, bop, have another)
(Dance, move, mix, bop, have another)
(Hey! Hey! Hey!)
Drop the beat now
Shake things up now
Spice it up, stir it up
Everybody giddy up!
(Dance, move, mix, bop, have another)
(Dance, move, mix, bop, have another)
(Dance, move, mix, bop, have another)
My Little Pony: Equestria Girls Czołówka Equestria GirlsDziwny światEquestria GirlsDo pracy bierzemy sięTen wieczór, ta nocPrzyjaźni moc
Animowane klipy promocyjne Rainbow Rocks Ogon w ruchIdealny dzień na zabawęŻycie to wybiegMogę zmienić sięWieczna przyjaźń
My Little Pony: Equestria Girls - Rainbow Rocks Rainbow RocksRadość ogromną dziś mamyNiech będzie bitwaKiepskie antyzaklęcieRap Snipsa i SnailsaOgon w ruchTaktów siećJa też sztuczki znamJa najlepsza jestem tuFinałowy showRainbooms walcząJestem tęczą
My Little Pony: Equestria Girls - Igrzyska Przyjaźni Czołówka Igrzysk PrzyjaźniWondercolts na zawszeŚwiat da mi więcejAkadecaUwolnij magięMiałam to przed sobą
My Little Pony: Equestria Girls - Legenda Everfree Legenda o EverfreeWe mnie budzi się mrokMagię masz w sobieStań i walcz o EverfreeLegenda, którą pragniesz byćGrunt to nadzieja
Odcinki specjalne i szorty 2017-2019 Magia tańcaEquestria Girls - serie internetowe czołówkaSzalona nauka TwilightPoniedziałkowe smuteczkiDobry miksRuszamy w trasęCoinky-Dink WorldGood VibesMasz chcieć!Wody odrobinęWciąż wspominamyNie widać mnieChcieć to mócPrawdziwa jaCo ważne w zdjęciuDostać się wreszcie tamNajlepiej jest
Pozostałe My Little Pony Friends