Znaczniki: VisualEditor apiedit |
Nie podano opisu zmian |
||
(Nie pokazano 5 wersji utworzonych przez 4 użytkowników) | |||
Linia 4: | Linia 4: | ||
==Tekst (wersja polska)== |
==Tekst (wersja polska)== |
||
{{Piosenka infoboks |
{{Piosenka infoboks |
||
− | |wideo = |
+ | |wideo = -1oqulPnl1s |
|postać = [[Sunset Shimmer]]<br />[[Twilight Sparkle (człowiek)|Twilight Sparkle]]<br />[[Rainbow Dash]]<br />[[Applejack]]<br />[[Pinkie Pie]]<br />[[Rarity]]<br />[[Fluttershy]]<br />chór |
|postać = [[Sunset Shimmer]]<br />[[Twilight Sparkle (człowiek)|Twilight Sparkle]]<br />[[Rainbow Dash]]<br />[[Applejack]]<br />[[Pinkie Pie]]<br />[[Rarity]]<br />[[Fluttershy]]<br />chór |
||
|długość = 2:14 |
|długość = 2:14 |
||
}} |
}} |
||
− | :'''[Wszyscy]''' |
+ | <onlyinclude>:'''[Wszyscy]''' |
::Czy cię zapomni czas, czy zostawisz jakiś ślad? |
::Czy cię zapomni czas, czy zostawisz jakiś ślad? |
||
::Czy historia ta ma jeszcze brzmieć przez wiele lat? |
::Czy historia ta ma jeszcze brzmieć przez wiele lat? |
||
Linia 14: | Linia 14: | ||
::W twoich rękach to, decydujesz tylko ty |
::W twoich rękach to, decydujesz tylko ty |
||
⚫ | |||
− | :ref. |
||
⚫ | |||
::Dołącz więc do legendy o Everfree, hej! |
::Dołącz więc do legendy o Everfree, hej! |
||
::O-o-o-ołu-o |
::O-o-o-ołu-o |
||
− | ::Dołącz więc do legendy o Everfree! |
+ | ::Dołącz więc do legendy o Everfree!<includeonly> '''Lektor''': Legend of Everfree</includeonly> |
::Hej, hej, hej! |
::Hej, hej, hej! |
||
Linia 45: | Linia 44: | ||
::O-o-o-ołu-o |
::O-o-o-ołu-o |
||
::Dołącz więc do legendy o Everfree! |
::Dołącz więc do legendy o Everfree! |
||
− | ::Hej! |
+ | ::Hej!</onlyinclude> |
==Tekst (wersja angielska)== |
==Tekst (wersja angielska)== |
||
{{Piosenka infoboks |
{{Piosenka infoboks |
||
|tytuł = Legend of Everfree (Main Title) |
|tytuł = Legend of Everfree (Main Title) |
||
− | |wideo = |
+ | |wideo = F378xHQqJ0o |
|postać = [[Sunset Shimmer]]<br />[[Twilight Sparkle (człowiek)|Twilight Sparkle]]<br />[[Rainbow Dash]]<br />[[Applejack]]<br />[[Pinkie Pie]]<br />[[Rarity]]<br />[[Fluttershy]]<br />chór |
|postać = [[Sunset Shimmer]]<br />[[Twilight Sparkle (człowiek)|Twilight Sparkle]]<br />[[Rainbow Dash]]<br />[[Applejack]]<br />[[Pinkie Pie]]<br />[[Rarity]]<br />[[Fluttershy]]<br />chór |
||
+ | |śpiewany = Rebecca Shoichet<br />Ashleigh Ball<br />Shannon Chan-Kent<br />Kazumi Evans<br />Andrea Libman |
||
|długość = 2:14 |
|długość = 2:14 |
||
}} |
}} |
Aktualna wersja na dzień 11:56, 11 lut 2019
Legenda o Everfree – piosenka, a zarazem czołówka, z filmu My Little Pony: Equestria Girls - Legenda Everfree.
Tekst (wersja polska)
- [Wszyscy]
- Czy cię zapomni czas, czy zostawisz jakiś ślad?
- Czy historia ta ma jeszcze brzmieć przez wiele lat?
- Czy powstanie pieśń o twych czynach, nie wie nikt
- W twoich rękach to, decydujesz tylko ty
- O-o-o-ołu-o
- Dołącz więc do legendy o Everfree, hej!
- O-o-o-ołu-o
- Dołącz więc do legendy o Everfree!
- Hej, hej, hej!
- Czy cię na tyle stać, by historię własną kuć?
- Czy odmienisz los? Musisz działać teraz tu
- Potem do domu wróć, wspominając dawne dni
- I swą rolę w legendzie o Everfree
- O-o-o-ołu-o
- Dołącz więc do legendy o Everfree, hej!
- O-o-o-ołu-o
- Dołącz więc do legendy o Everfree, hej!
- Czy odnajdziesz w sobie siłę?
- Czy zabłyśniesz z mocą gwiazd?
- Musisz poczuć rytm natury
- Właśnie na to przyszedł czas
- Czy cię zapomni czas, czy zostawisz jakiś ślad?
- Czy historia ta ma jeszcze brzmieć przez wiele lat?
- Potem do domu wróć, wspominając dawne dni
- I swą rolę w legendzie o Everfree
- O-o-o-ołu-o
- Dołącz więc do legendy o Everfree, hej!
- O-o-o-ołu-o
- Dołącz więc do legendy o Everfree!
- Hej!
Tekst (wersja angielska)
- [Wszyscy]
- Will you be lost by time or be part of history?
- Will your story be told or remain a mystery?
- Will they sing your song telling all that you have done?
- Time to make your choice, only you can be the one.
- Oh-oh-oh-oh-oh, as you join in the Legend of Everfree! Hey!
- Oh-oh-oh-oh-oh, as you join in the Legend of Everfree! Hey!
- Will you do something great with the time that you have here?
- Will you make your mark, will you conquer what you fear?
- And when you go back home, everybody there will see
- You were part of the Legend of Everfree!
- Oh-oh-oh-oh-oh, as you join in the Legend of Everfree! Hey!
- Oh-oh-oh-oh-oh, as you join in the Legend of Everfree! Hey!
- Will you find your greatest glory? Will you be a falling star?
- Here you'll learn what nature teaches
- Here you'll learn more who you are
- Will you be lost by time or be part of history?
- Will your story be told or remain a mystery?
- And when you go back home, everybody there will see:
- You were part of the Legend of Everfree!
- Oh-oh-oh-oh-oh, as you join in the Legend of Everfree! Hey!
- Oh-oh-oh-oh-oh, as you join in the Legend of Everfree! Hey!