Equestria Girls Wiki
Advertisement
Equestria Girls Wiki

Klipy promocyjne

Sedno magii

Lektor: Igrzyska Przyjaźni – Sedno magii
Rainbow Dash: Ee, myślałam, że będziemy mieć próbę.
Sunset Shimmer: Bo macie, tak jakby. Kiedy byłam uczennicą Księżniczki Celestii, najwięcej uczyłam się, wykonując zadania w terenie. Studiowanie podręczników jest okej, ale nie dla mnie. Osobiście wolę rozwiązywać magiczne zagadki i nastawić się na… brudną robotę.
Applejack: Nie mam nic przeciwko pracy w terenie, ale jak to się ma do naszego muzykowania?
Sunset Shimmer: Próbuję ogarnąć, jak to się dzieje, że rosną wam uszy, ogony i skrzydła i co mają z tym wspólnego wasze instrumenty.
Fluttershy: Ee, a na pewno musimy to rozkminiać?
Sunset Shimmer: Będzie fajnie. Po prostu graj, jakby mnie tu nie było.
Sunset Shimmer: W końcu, po wielokrotnych próbach, dowiedziałam się jednego. Nie mam zielonego pojęcia, jak działa magia.

Pinky na przeszpiegach

Lektor: Igrzyska Przyjaźni – Pinky na przeszpiegach
[gwizdek]
Rainbow Dash: Oto Liceum Crystal Prep. Nasi rywale!
[szeleszczenie]
Pinkie Pie: Cześć, Rainbow!
Rainbow Dash: Hę? Co ty wyprawiasz?
Pinkie Pie: Mówiłaś, że mamy ukradkiem podejrzeć, jak konkurencja ćwiczy do Igrzysk Przyjaźni. Mam też inne przebrania. Koci szpieg! Psi włamywacz! Drzewo! Króliczek! Kamuflaż!
Rainbow Dash: Tak, ale chyba w szufladzie z majtkami! Szybko, na ziemię!
[ciche odgłosy gwizdka]
Rainbow Dash: Musimy mieć lepszy widok.
[nadmuchiwanie balonów]
Pinkie Pie: Stąd jest najlepszy widok!
[gwizdek]
[balony pękają]
[gwizdek]
[balon wypuszcza powietrze]
Pinkie Pie: [wącha] Pachniesz waniliowo!
Rainbow Dash: Próbujemy tu podsłuchiwać, więc nie mogą nas usłyszeć, jasne?
Pinkie Pie: Uuu, to mam to, co trzeba!
Uczeń Crystal Prep: [dyszy]
Rainbow Dash: Co ty wyprawiasz?! Przecież jesteśmy na przeszpiegach! Czy ty wiesz w ogóle, co to znaczy?! To znaczy podsłuchiwać! To znaczy ukrywać się! To znaczy SIEDZIEĆ CICHO!!!
[pauza]
Pinkie Pie: Krzak do Dash. Kod czerwony. Zostałaś namierzona. WIEEEEJJ!

Wszystko w imię miłości i Igrzysk Przyjaźni

Lektor: Igrzyska Przyjaźni – Wszystko w imię miłości i Igrzysk… Przyjaźni
[szkolny dzwonek]
Sweetie Drops: I powiedziałam…
Lyra Heartstrings: Że to smakuje jak krówki?
Sweetie Drops: Tak, i że od razu…
Lyra Heartstrings: …kojarzy ci się z wycieczką.
Sweetie Drops: Tak, jak wtedy,…
Lyra Heartstrings i Sweetie Drops: …kiedy byłyśmy w parku rozrywki w szóstej klasie!
Sweetie Drops: Ale ty mnie dobrze znasz!
Lyra Heartstrings: A ty mnie dobrze znasz!
Sandalwood: Hej! Zaraz zaczną się eliminacje do Igrzysk Przyjaźni!
Sweetie Drops: O…
Lyra Heartstrings: Ja…
Lyra Heartstrings i Sweetie Drops: Cię kręcę!
Sandalwood: Mamy ograniczoną liczbę miejsc w drużynie. Przejdą sami najlepsi! [śmieje się]
[wiwaty]
[westchnięcia]
[muzyka disco]
[muzyka do stepowania]
[muzyka z gry ośmiobitowej]
Komentator gry: I łup!
Sweetie Drops i Lyra Heartstrings: [wielokrotne okrzyki i stęki wysiłku]
Lyra Heartstrings: [pieje jak paw]
Sweetie Drops: [huczy]
Lyra Heartstrings: [pieje jak paw]
Sweetie Drops: [huczy]
Micro Chips: Nie żebym się czegokolwiek czepiał, ale czy to normalne?
Sweetie Drops: [huczy]
Lyra Heartstrings: [pieje jak paw]
Sweetie Drops: [huczy]
Lyra Heartstrings: [pieje]
Sweetie Drops: [huczy]
Lyra Heartstrings: [pieje]
Lyra Heartstrings i Sweetie Drops: [pieją i huczą]
Sandalwood: Słuchajcie! Nasza wicedyrektor Luna właśnie ogłosiła skład drużyny na Igrzyska Przyjaźni!
[uczniowie rozmawiają]
Lyra Heartstrings: Jesteś w drużynie!
Sweetie Drops: I ty jesteś w drużynie!
Lyra Heartstrings: Psia–
Sweetie Drops: –psiółki…
Lyra Heartstrings i Sweetie Drops: …na zawsze! [śmieją się]

Sesja zdjęciowa

Lektor: Igrzyska Przyjaźni – Sesja zdjęciowa
Wicedyrektor Luna: Photo Finish, nasz tegoroczny album mógłby być bardziej… stylowy. Czy zechciałabyś zrobić kilka…
Photo Finish: Nic nie mów! Ja, Photo Finish, uchwycę ci magię. To śmigam!
Photo Finish: Stop! Idealna poza! [pstryka palcami] O tak! Umierasz z głodu! A teraz ugryź! Nie, nie gryź! Tak! Tak! Nie! Nie!
[pstrykanie aparatu]
Photo Finish: Dosyć! To śmigam!
[kozłowanie piłki]
Nieokreślony głos: Siedzi!
Photo Finish: [pstryka palcami]
[wiatrak dmucha]
Photo Finish: Skacz! Skacz! Jak piękny konik polny! Jak zwinna gazela! Niech każdy rzut symbolizuje trafny pomysł w realizacji swoich pasji!
[pstrykanie aparatu]
Photo Finish: Dosyć! To śmigam!
[upadek]
Photo Finish: Tak! Czytaj! Pokaż na facjacie fascynację tą historią! Nie! Nie! Ta książka wyszła z mody! Poza tym nie pasuje do mojej koncepcji!
Cheerilee: Ćśśś!
Photo Finish: Dosyć! To śmigam!
Photo Finish: Pij! Żłop! Graj, graj! Zasuwaj pędzlem! Tak! Nie! Tak! Nie! Dosyć! To śmigam!
Wicedyrektor Luna: Photo Finish, otrzymałam od uczniów i ciała pedagogicznego wiele skarg na ciebie. Czy masz coś na usprawiedliwienie?
Photo Finish: Nie będę się tłumaczyć. Niech przemówią owoce pracy Photo Finish!
Wicedyrektor Luna: Te zdjęcia robią wrażenie! Kontynuuj swoją pracę, ale postaraj się być mniej żywiołowa.
Photo Finish: Idealna poza! [pstryka palcami] Tak! O, toto! Pokaż, kto rządzi szkołą! [niewyraźnie]
Wicedyrektor Luna: Co?! Nie, zostaw mnie! [krzyczy]

Malowanie banneru

Lektor: Igrzyska Przyjaźni – Malowanie banneru
Wicedyrektor Luna: Jestem pewna, że namalujecie baner, który ciepło przywita konkurencję w naszej szkole, ale też pokaże, że trzeba się z nami liczyć.
Micro Chips: Oczywiście, jasne.
Flash Sentry: Na pewno!
Sandalwood: Się rozumie!
Wicedyrektor Luna: Wrócę za godzinę i sprawdzę, jak wam idzie.
Flash Sentry: Już wiem! Namalujemy nuty do mojej piosenki „Flesz miłości”. To będzie błyskotliwe powitanie przy użyciu uniwersalnego języka muzyki.
Micro Chips: Ja wrzuciłbym na baner kod DNA. To pokaże, że jesteśmy mądrzy i przypomni o tym ważnym elemencie każdego z nas.
Sandalwood: A ja uważam, że poprzez sztukę powinniśmy szerzyć pokój. Jedna miłość, ziomy.
[rumor]
[gitara]
[muzyka techno]
[muzyka new-age]
Sandalwood: Spadówa!
Micro Chips: [wzdycha] Coś ty zrobił?!
Flash Sentry: Aa, stary, moja fryzura!
[uderzenie]
[brzdęknięcie]
Sandalwood: Zaburzasz moja wenę!
Micro Chips: Ej, zrobiłeś to, żeby się odegrać! [wzdycha] Nie, mój algorytm przyjaźni!
Flash Sentry: Hej! Twoje naukowe bohomazy zniszczyły refren!
Micro Chips: Nie trzeba było zamazywać moich struktur molekularnych!
Sandalwood: Jak mam namalować mój duchowy przewodnik, skoro naciapaliście jakieś DNA i klucz wiolinowy?
Flash Sentry: Skąd mam wiedzieć? Zapytaj swojego "przewodnika".
Wszyscy: Burzycie mi koncepcję!
Wicedyrektor Luna: [odchrząkuje] Jej, co ja widzę?
Micro Chips: Mówiąc szczerze—
Wicedyrektor Luna: Powinniście być z siebie dumni. To jest cudowne dzieło!
Flash Sentry: Serio?
Wicedyrektor Luna: Robi wrażenie i jednocześnie jest bardzo inspirujące. Podoba mi się koncepcja tematycznego kolażu. Jestem zachwycona, chłopcy!
Flash Sentry: Ech, dziękujemy. Takie są efekty, jeśli pozwalasz się prowadzić idei miłości.
Micro Chips: Śpiewająco.
Sandalwood: Z wykorzystaniem odbudowującego się składnika praktycznie każdego żywego organizmu.
Wicedyrektor Luna: [chichocze] Dzięki za wyjaśnienia. Dodajcie jeszcze „Crystal Prep wita!”[sic] i przygotujcie do końca dnia pięć różnych wersji. Dzięki.


⧼oasis-interlang-languages⧽

Advertisement