We mnie budzi się mrok — piosenka z filmu My Little Pony: Equestria Girls - Legenda Everfree.
Śpiewana jest przez Twilight, która boi się, że zamieni się w Midnight Sparkle.
Tekst (wersja polska)[]
- [Twilight Sparkle]
- Już nie jest mi tak łatwo
- Bo kiedyś prostszy był ten świat
- Już nie rozumiem pewnych spraw od kilku ładnych lat
- I teraz mrok się budzi
- W środku gdzieś we mnie czernią drży
- To ma nade mną władzę
- Czuję, że ujawnią się mroczne sny
- Po stronie światła mam iść
- To wolności szlak
- Ja znowu sobą chcę być
- Wierzyć w to, właśnie tak
- Lecz ogarnia mnie smutek wciąż, gdy mam zrobić krok
- Nie wiedzą
- Że gdzieś we mnie budzi się mrok
- Że budzi się mrok
- Że gdzieś tam we mnie budzi się
- Mrok
Tekst (wersja angielska)[]
- [Twilight Sparkle]
- It used to be so simple
- It was a world I understood
- I didn't know what I didn't know
- And life seemed pretty good
- But now the darkness rises
- From somewhere deep inside of me
- Her power all but takes me
- Can I keep this midnight from getting free?
- If I can stay with the light
- I know I'll be free
- And I can start to be whole
- I can start to be me
- But instead I am struggling
- With all that I see
- And these friends
- Mustn't see the midnight in me
- The midnight in me
- They mustn't see the midnight in
- Me