Get Up, Get Down — песня из фильма My Little Pony: Equestria Girls.
Оригинальный текст
- [Пинки Пай, Рэйнбоу Дэш, Эпплджек, Флаттершай и Рэрити]:
- ...And you will see,
- that I'm just like you and
- you're just like me.
- Yeah!
- Hey! Hey! Everybody!
- We're here to shout,
- that the magic of friendship is
- where it's all about.
- Yes, we thought we were different,
- as the night is from the day.
- Until Twilight Sparkle helped us see another way.
- So get up, get down.
- If you're gonna come around.
- We can work together,
- helping Twilight win the crown.
- So get up, get down.
- 'Cause it's gonna make a sound.
- If we work together,
- helping Twilight Sparkle win the crown.
- [Пинки Пай]:
- Hey! Hey! Hands up now!
- We're sending a message to the crowd!
- Hand way up, then come down,
- We party together all around!
- [Рэрити]:
- Generous, honesty.
- [Эпплджек]:
- Laughter, kindness, loyalty.
- [Флаттершай]:
- Twilight helped us each to see
- [Рэйнбоу Дэш]:
- All that we can be.
- [Пинки Пай, Рэйнбоу Дэш, Эпплджек, Флаттершай и Рэрити]:
- So get up, get down.
- If you gonna come around.
- We can work together,
- helping Twilight win the crown.
- So get up, get down.
- 'Cause it's gonna make a sound.
- If we work together,
- helping Twilight Sparkle win the crown.
- [Твайлайт Спаркл]:
- I'm gonna be myself,
- no matter what I do.
- And if we're different, yeah,
- I want you to be true to you
- If you follow me,
- We'll put or differences aside.
- We stick together and
- start working on that school pride!
- [Основные 6]:
- Jump up, make a sound. Hey!
- Stomp your hooves, turn around.
- Start now, make a change,
- gonna come around.
- Jump up, make a sound. Hey!
- Stomp your hooves, turn around.
- Canterlot, Wonderbolts
- helping her win the crown.
- Jump up, make a sound. Hey!
- Stomp your hooves, turn around.
- Start now, make a change,
- gonna come around.
- Jump up, make a sound. Hey!
- Stomp your hooves, turn around.
- Canterlot, Wonderbolts
- helping her win the crown.
- Jump up, make a sound. Hey!
- Stomp your hooves, turn around.
- Start now, make a change,
- gonna come around.
- Jump up, make a sound. Hey!
- Stomp your hooves, turn around.
- Canterlot, Wonderbolts
- help her win the crown.